As an introduction

   
Pictures often tell us much more than their actual vision could reveal … What about all this old photographs hidden somewhere in Cambodian houses, and here, in Chams houses? Let’s see – through some excavations – what hese images can tell us about past,and therefore present, cham society…

I think this little archives sharing would be more enjoyable as a regular meeting, on a totally informal basis. And to broader our experience we will not restrain ourselves to Chams in Cambodia, but open the selection to Chams and Muslims in Mainland Southeast Asia.

So, « Du fin fond du Grenier » (something like: “from the attic’s far back end” …) is now going to be a monthly rendez-vous, and you will soon discover more dusty - and less dusty - materials to use in your quest in Cham studies and Muslim communities in former Indochina.

Being a tool to understand better the present, the past is not to be disconnected to nowadays situation. Through recent pictures and comparative studies, suggestions of readings, updates of the ongoing research, let's enrich a dynamic study of the Chams societies...
 
Enjoy the dig!
Emiko Stock
.Du.Fin.Fond.Du.Grenier.
 
 

 

Vendredi 7 septembre 2007

Archive Newsletter II


La Newsletter Du Fin Fond Du Grenier





No II - August 2007.






Before the August news, a note on your subscription.

As some of you apparently had some problems to receive the Newsletter Du Fin Fond Du Grenier, No I, last July, is a reminder for your subscription :

Your email box might not recognise the sending address of the Newsletter (Which appears as: <newsletter@over-blog.com fin-fond-grenier.over-blog.com"), and is
therefore going to collect all correspondence Du Fin Fond Du Grenier in your "bulk" folder.

To confirm your registration to the Newsletter, you have to verify that a mail entitled over-blog.com : Inscription à la newsletter de http://fin-fond-grenier.over-blog.com sent by  <newsletter@over-blog.com>"fin-fond-grenier.over-blog.com" haven't been directed to your bulk folder.

??????
email will lead you to a link JE VALIDE MON INSCRIPTION (“I valid my inscription”) which will open in a new window.

Your subscription is then official, and once you will click on FERMER LA FENETRE (“Close the window”), you will receive every month your newsletter.

Please make sure the newsletter is received through your INBOX and not in the folder BULK. If that happens, click on NOT SPAM within the email itself and then
the address will be recognised in future by your inbox.




And now, the August news!



Emiko Stock - Du Fin Fond Du Grenier


http://fin-fond-grenier.over-blog.com


fin_fond_grenier@yahoo.com








What to excavate this month ?







Du Fin Fond Du Grenier.




Picture and notes on the Saigon mosque built by Indians in 1935 in "A mosque in Saigon".


Don’t forget to view new contemporary B&W pictures on Chams in Cambodia in the August selection  album :
"http://fin-fond-grenier.over-blog.com/album-1034204.html">album.






 An old essential classic:


CABATON Antoine « Nouvelles recherches sur les Chams », EFEO, Paris, 1901, 216p.

Click on the link to download it or directly go to: 

http://www.4shared.com/dir/3461201/f51b0435/sharing.html



* Thanks to Marc Brunell from Ottawa University for sharing this document and Pittayawat Pittayaporn from Cornell University to make sure it would be available as a complete PDF file.





More recent:

"Bayon New perspectives", Ed. Joyce Clark,River Books, Bangkok, 2007, 416 p.

With contributions from: Ang Choulean, Olivier Cunin, Claude Jacques, TS Maxwell, Vittorio Roveda, Anne-Valérie Schweyer, Peter D. Sharrock, Michael Vickery and
Hiram Woodward.

Wondering how the Bayon temple and the chams studies could ever be connecter? Review the connections between the two countries and the links between Jayavarman VII and the Champa through some of these articles.

More info on:

http://www.riverbooksbk.com/catalog/product_info.php?products_id=212&osCsid=07da3d4926b6350a2a7e50638a55f0e0


* Thanks to Olivier Cunin for the source.




And also:

BIN ABDUL HAMID Mohamed Effendy “Understanding the Cham Identity in Mainland Southeast Asia: Contending Views”, SOJOURN Journal of Socia
Issues in Southeast Asia, vol 21, No 2, 2006, p 230-253.

* Thanks to Peter Hammer for the source.








From the virtual corner.



The website Champapura.net gives you all theessential to know on Chams (mainly in Vietnam)… in French.

Open the link or go to: http://briag.club.fr/champa/index.html








From the events envelope.



The conference Champa 2007 held in San Jose, California, July 7 and July 8 was the occasion for both the cham communities and international scholars to discuss "Socio-cultural Issues of Champa 175 Years After Its Disappearance". Press articles will soon be published, and proceedings will be available in the Champaka Journal. Du Fin Fond DuGrenier will keep you posted on any further publications.

The International Workshop “Islam at the Margins: the Muslims of Indochina” was held in the Center for Integrated Area Studies (CIAS) in Kyoto University, on the 20 May 2007.

More info and the program on the link or directly go to:
www.cias.kyoto-u.ac.jp/index.php/news_detail/id/74.

* Thanks to Shine San for the info.






That’s all for this month, more to come in September!







Emiko Stock - Du Fin Fond Du Grenier
http://fin-fond-grenier.over-blog.com
fin_fond_grenier@yahoo.com





Subscribe to the Newsletter(free).

Receive ancient issues.

Comment the Newsletter Du Fin Fond Du Grenier II – August
2007.

English Not Good ? Your suggestions can help!








par Du Fin Fond Du Grenier (From The Attic’s Far Back End) - Proposed by Emiko Stock. publié dans : FFG II - August 2007
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)   

Presentation

 

Articles

liste complète

 

Catégories

 

Newsletter-Subscribe

To Subscribe to the Newsletter:

It’s totally free and will give you a monthly access to news on chams studies.  
On the right side of the homepage of http://fin-fond-grenier.over-blog.com, in the NEWSLETTER panel, type your email address (E. G.: my.name@email.com)
Confirm by a simple click on “JE M’INSCRIS”.
You should then automatically receive the newsletter every month. 
Still, it could be directed towards your “BULK” folder. Check it and go to the email entitled ''Inscription à la newsletter de http://fin-fond-grenier.over-blog.com'' sent by "fin-fond-grenier.over-blog.com" newsletter@over-blog.com. 
From there, go to a new window “I valid my inscription” which will be opened by a simple click on JE VALIDE MON INSCRIPTION within the text of the email. Your subscription is then confirmed, and you just need another click on FERMER LA FENETRE (“Close the window).
Enjoy the reading !
 

 

Gallery

 

Liens

 

Recommand the blog

Cliquez ici pour recommander ce blog

 

Last Comments

 

Blog : Famille sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus